Difusión de las variedades locales de semillas como condición de mantener la biodiversidad agrícola

Εl equipo ecologista dela escuela secundaria de Tinos desempeñó el esfuerzo requete considerado de acumular semillas locales por todas partes de Grecia y sobre todo de las Cícladas, bajo el título "difusión de las variedades locales de semillas como condición de mantener la biodiversidad agrícola", con vistas a distribuir estas semillas a gente que se dedica al cultivo ya sea a nivel profesional o no, motivado contra el sistema de las grandes empresas que hoy día pueden controlar el negociar de las plantas híbridas, que claro no se pueden reproducir, a parte de la pérdida de las variedades locales por las tantas intersecciones...

 

Αsí que, si quieres, tú también puedes ayudarnos palntando y difundiendo las semillas verdaderas fuera de los limites griegos, a partir del año que viene, pero, que vamos a tener las nuevas semillas ya que acabamos de plantar las pεqueñas plántulas de tomates áridas y silvestres, melón, pimiento, berenjena

Η περιπέτεια των γλωσσών της Δύσης

Γνωρίζετε ότι η αγγλική λέξη rugby προέρχεται από την γλώσσα των Βίκιγκς; Γνωρίζετε ότι η αγγλική γλώσσα είναι γεμάτη ελληνικές λέξεις, όπως η αρχαιότατη λέξη κύδος (kudos) που σήμερα οι Έλληνες την έχουν σχεδόν ξεχάσει; Γνωρίζετε ότι η ισπανική γλώσσα είναι γεμάτη με αραβικές λέξεις; Τι γυρεύει άραγε η λέξη dyscolo σε λατινοαμερικάνικο λογοτεχνικό κείμενο; Το βιβλίο αυτό της Ενριέτ Βαλτέρ είναι ένα υπέροχο ταξίδι στο γόνιμο πανόραμα των εκατό και πλέον γλωσσών που ομιλούνται στην Ευρώπη σήμερα. Είτε πρόκειται για τις επίσημες και πλέον διαδεδομένες γλώσσες - αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, ιταλικά, γερμανικά- είτε πρόκειται για λιγότερο διαδεδομένες επίσημες γλώσσες, όπως τα πορτογαλικά, τα ελληνικά, τα δανέζικα, τα σουηδικά, τα φιλανδικά, τα ολλανδικά, τα ιρλανδικά κ.λπ., είτε πρόκειται για διαλέκτους όπως τα γασκόνικα, τα γαλικιανά, τα φριουλάν, τα σαρδικά, τα κορσικά, τα λουξεμβουργιανά, τα ποντιακά, τα τσακώνικα, τα κρητικά, τα κυπριακά, όλες αυτές οι γλώσσες είναι ένας ατέλειωτος πολιτισμικός πλούτος και μια γοητευτική περιπέτεια στην ιστορία των λαών.